Komentarze użytkownika Vandal

@Szogun
No przecież wrzuciłem tego newsa w niedzielę rano.

Niezły zaskok mają na tym angliagoal.

Jedyny prawdziwy spambox jest w tym miejscu. :D

See ya.

Szkoda. ";]"
Czas spać, do jutra.

@Charles
Echh, mam na myśli obecne okienko transferowe. Przecież Ice Ci mówił...

@Charles
To jak będzie? Zostaniesz tym redaktorem? ;P

Chyba najlepsza bramka głową, jaką do tej pory widziałem. ^^

@meisterek
Wystarczyło odświeżyć stronę, a dopiero potem zrobić triple combo. ^^

@arsenal33fan
Źle zamknięty bold sprawił, że wszystko się pokićkało, ale już poprawiłem. ;)

@A_1886
Racja, zapomniałem! Już dopisałem. ^^

@piter
To już nie jest śmieszne. ^^

@mateusz
Na szczęście w oryginale nie pojawiło się słówko "quality". ;)

OMG!
Na górze macie wyszukiwarkę. Przeglądnijcie sobie kilka innych newsów, bo nie tylko ja piszę "meczy".

No chyba, że wszyscy jesteśmy analfabetami...

strony*

@Zyg_Zyg

Poprawione, dzięki. Może teraz ja napiszę newsa w stylu: "Vandal: Tłumaczenie newsów o 23:30 ma swoje słabe wady"?

@morys
A ja słyszałem, że obie formy są dozwolone i tego będę się trzymał. :)

@czarny77777

Dzięki, już poprawione. Tak to jest, gdy chcesz, by tekst był nienaganny i go poprawiasz. Naprawisz jedno, zepsujesz drugie. ;)

"stchużył "

Dobrze, że chociaż przez "ch" napisałeś.

@Midgarsorm
Czyli wszystko jasne.

@jacob
Zapewne byłaby ona taka sama, jak reakcja Raha, gdybym odmówił pisania newsów po tym, jak złożyłem podanie. ^^

Już chyba trzeci raz się żegnam, cześć.

@Charles
Że jemu się chciało 3 newsy o tej porze tłumaczyć. Ja po jednym wymiękłem. ;x

Ja lecę, do jutra.

Ciekawe cóż teraz Mancini pocznie. Albo się ugnie i będzie go wystawiał w podstawie (co będzie dla niego strzałem w stopę), albo wyśle go na jakiś czas na trybuny, co pewnie spowoduje,że Tevez będzie strzelał fochy i siał ferment w drużynie.

W sensie jako jego następca.

Tak na poprawę humoru. Podobno chcą Wengera w Realu w zamian za Mourinho.
Nawet tego nie tłumaczyłem, zostawię sobie na 1. kwietnia.

@Charles
Dzięki. Wiem, że ty z tą sraczką to tak z miłości do nas. :P
A co do Olka: Fakt, jego teksty naprawdę mają jakość.

@Charles
Teraz wychwalasz jego zapowiedź, a wcześniej nabijałeś się ze sraczkowatego koloru. Oj, nieładnie...

Arsenal to pokażą dopiero, jak trafimy na Barcę w 1/8 finału (o ile przejdziemy). ^^

To trzeba sobie gdzieś zapisać, bo aż uwierzyć nie mogę.

@slaw441
Mój błąd. W oryginale jest mowa o jednym złamaniu. Już poprawione. ;)

@Pingu
Nie wiem jak na studiach, ale w Liceum lubię, gdy mi delta wychodzi ujemna, bo zadanie jest wtedy skończone, a przynajmniej tak mi się wydaję, bo to w drugiej klasie było. ^^

@Dennis
Dokładnie tak. ^^

@Dennis
Prawdopodobnie tak.

@IceMan
Mertesacker jest w chyba w wadze ciężkiej, więc da sobie radę z takimi kogutami. ^^

@Pingu
Wyślij ten pierwszy akapit. Może Ci RahU zaakceptuje. ;D

Ostatecznie znalazłem mój gitarowy kabel, ale zgubiłem kostkę, więc pierdzielę, nie gram. :X

A ja szukam mojego kabla do gitary. o_0

@HellSpawn
Dzięki, już poprawione. ^^

Ależ ucichło...

@c13
Dokładnie tak, zapomniałem o tym. ;)

@xTH
To jest złoty, a nie żaden brązowy, ty daltonisto. ^^

Mecz jest w środę, więc nie żadne "jutro".

@IceMan
Skubany, jak mnie rozczytał. o_O