Komentarze użytkownika hot995

Ruhr Nahrichten opisuje cały "trójkąt":

"Turbulente Tage beim BVB.
Aubameyangs Abgang steht bevor - Batshuayi im Anflug. Der Abgang von Pierre-Emerick Aubameyang steht bevor - sein Nachfolger befindet sich bereits im Anflug. Es ist ein Spiel gegen die tickende Transferuhr.".

"Burzliwe dni w BVB.
Zbliża się odejście Aubameyanga - zbliża się Batshuayi.
Odejście Pierre'a-Emericka Aubameyanga jest nieuchronne - jego następca już się zbliża. To gra przeciwko tykającemu zegarowi transferowemu.".

"Noch nicht final geklärt ist die Nachfolge Aubameyangs bei Borussia Dortmund. Und daran hakt der Deal noch. Olivier Giroud, ursprünglich als Ersatz für Aubameyang vorgesehen, möchte England aus familiären Gründen nicht verlassen. Er präferiert einen Wechsel innerhalb Londons zum FC Chelsea.".

"Jeszcze nie sfinalizowany jest transfer następcy Aubameyanga w Borussii Dortmund, a kolejna transakcja wciąż pozostaje w drodze. Olivier Giroud, który pierwotnie miał zastąpić Aubameyanga, nie chce opuszczać Anglii z powodów rodzinnych. Francuz woli zmianę w Londynie na Chelsea.".

"Und so könnte es kurz vor Toreschluss auf dem Transfermarkt zu einem Geschäft über drei Ecken kommen. Aubameyang wechselt aus Dortmund zum FC Arsenal, Giroud vom FC Arsenal zum FC Chelsea, und Batshuayi vom FC Chelsea nach Dortmund.".

"I w ten sposób na krótko przed zakończeniem okna transferowego może dojść do transakcji na trzech płaszczyznach. Aubameyang zmienia Dortmund na Arsenal, Giroud idzie z Arsenalu do Chelsea, a Batshuayi przechodzi z Chelsea do Dortmundu.".

Rezerwowy 31-letni zawodnik z półtorarocznym kontraktem. Cena nie dziwi. Owszem można byłoby wyciągnąć jeszcze te dodatkowe 10 mln, ale to już bez znaczenia, skoro w jego miejsce przychodzi napastnik z absolutnego topu. Giroud to klucz do transferu Aubameyanga, bo wtedy CFC puści Batshuayia do BVB, co pozwoli Borussii sprzedać Gabończyka. Szkoda, że akurat The Blues, ale nie dziwię się Francuzowi. Przynajmniej pogra jeszcze na najwyższym poziomie i na dodatek pozostanie razem z rodziną w Londynie. To też zapewne ważny aspekt. Rewanż za Cecha. Honorowe zachowanie klubu względem OG, który zasłużył sobie na to. Tam dostanie znacznie większą ilość minut co pozwoli mu pojechać na mundial.

@pLYTEK:

Bo Kicker pisał o transferze Modeste'a do BVB, ale wyłącznie w formie spekulacji niepopartymi żadnym swoim źródłem. Od tak zwyczajna teoria, że MÓGŁBY trafić do Dortmundu, bo raz - chce wrócić do Bundesligi, bo dwa - aktualnym trenerem Borussii jest jego były szkoleniowiec z Köln - Stöger itd. Niestety czego można było się spodziewać wszystkie portale błędnie przetłumaczyły artykuł i wyszło, że niemiecka gazeta wskazuje następcę Aubameyanga w postaci Francuza.

Wrzuciłem to wyłącznie jako ciekawostkę. Modeste nie ma i tak żadnego związku z transferem Aubameyanga, bo nie jest nawet łączony z BVB.

Sky Germany: "Wird Anthony Modeste diesen Winter nicht nach Dortmund wechseln. TianjinQuanjian möchte den Stürmer in der aktuellen Transferperiode nicht ziehen lassen.".

"Anthony Modeste nie przeniesie się tej zimy do Dortmundu. Tianjin Quanjian nie ma zamiaru oddawać napastnika w obecnym oknie transferowym.".

@Dewry:

Żadne podobno. Aubameyang naprawdę odrzucił ofertę z Chin. Cytat z jego wypowiedzi: "Liga chińska jest o krok za Europą. Ogromne pieniądze są oczywiście kuszące, ale w parze z nimi nie idzie poziom sportowy. Chcę się realizować jako piłkarz, a tylko gra na Starym Kontynencie mi na to pozwala.".

@Alonso:

Wszystko zależy od tego co jest w głowie Wengera. Jeżeli Arsenal przejdzie na ustawienie z dwójką napastników i Boss będzie miał zamiar grać tak cały czas, to faktycznie Giroud będzie pierwszym zmiennikiem. Jednak równie dobrze Arsene może chcieć tej formacji wyłącznie po to, aby zmieścić Lacazette'a i Aubameyanga razem, a w przypadku kontuzji któregoś z nich automatycznie przejdzie do ustawienia z jednym nominalnym atakującym i w ten sposób Olivier idzie w odstawkę, bo grać będzie ten zdrowy z w/w dwójki i do składu wskakuje Iwobi. Z kolei w formacji 4-3-3 Alexandre da sobie radę na skrzydle, a Giroud nie. Analogiczna sytuacja. Uraz PEA i Lacazette wchodzi na jego miejsce (środek ataku), a flanka zostaje dla Nigeryjczyka, który wskakuje z ławki - OG znowu siedzi. Uraz AL - Auba zostaje i skrzydło Alex. Giroud ława. Dlatego tak jak pisałem. Wszystko zależy od Wengera. Jeżeli będzie tak jak powiedziałem na początku (stałe 4-4-2) wtedy Olivier się przyda i powinien zostać. Jeżeli druga opcja, to niech lepiej się pakuje, bo praktycznie nie powącha murawy.

@Alonso:

Totalna bzdura. Giroud został, bo wiedział, że jego rywalem będzie wyłącznie Lacazette. Nic więc w tym dziwnego, bo nawet przegrywając z nim walkę o miejsce w składzie dostawał do gry puchary (Carabao, FA i do tego LE, czyli sporo), więc na mundial by pojechał. Teraz sytuacja się zmieniła. Olivier na pewno nie spodziewał się, że dołączy kolejny napastnik, który już w ogóle zminimalizuje jego występy do minimum. Ewentualnie mógł przypuszczać, że przyjdzie skrzydłowy jako zastępca Alexisa, ale nie mający wpływu na jego pozycję. Tymczasem pojawiła się okazja, żeby wyciągnąć jednego z najlepszych napastników świata, więc Arsenal nie mógł jej przegapić. W tej chwili sytuacja diametralnie się zmieniła i jego pozostanie może spowodować, że do Rosji nawet nie pojedzie.Everton i Chelsea to różnica poziomów. Być może Francuz nie będzie chciał grać w angielskim średniaku, a to oznacza zmianę ligi. W takim wypadku rodzina ma znaczenie. Chelsea też zachowała się godnie w stosunku do Cecha. Gdyby nie to, że pozwolili mu odejść do Arsenalu, to pewnie teraz grałby w Paryżu. Tutaj widzę adekwatną sytuację. Uważam, że klub powinien mu dać zgodę na odejście do The Blues. Po prostu zasłużył na to tak samo jak Petr.

"Der 1. FC Kaiserslautern beschäftigt sich nach kicker-Informationen mit Krystian Bielik. Der 20-jährige Pole, auf der Innenverteidigerposition und auf der Sechs einsetzbar, spielt derzeit bei der U 23 des FC Arsenal und könnte als Leihgabe den Weg auf den Betzenberg finden.".

Kicker podaje, że Kaiserslautern jest zainteresowane wypożyczeniem Bielika.

"Ja bym go nie oddawał", "Powinniśmy go zatrzymać.". Bo Wy dobro Girouda macie gdzieś. Myślicie tylko o własnych dupach. Połowa z Was ma wpisane jego nazwisko w rubryce "ulubiony piłkarz", a jak przychodzi co do czego to najchętniej wbilibyście mu nóż w plecy uziemiając go. Olivier potrzebuje gry jak tlenu i nie tylko po to, żeby pojechać na mundial, ale żeby odegrać tam znaczącą rolę. Niestety tutaj tego nie dostanie. Swoją postawą na boisku i poza nim zasłużył, żeby zachować się honorowo w stosunku do niego i jego rodziny. Facet jest tutaj od kilku lat. Zaaklimatyzował się, osiedlił i założył rodzinę, a władze miałyby teraz tak po prostu się na nich wypiąć i pokazać drzwi? Chcecie, żeby ten klub był budowany na wartościach, a kiedy jest szansa, żeby pokazać klasę, to macie zamiar strzelić mu w ryj. "Kibice". Na całe szczęście Wenger wpoił w to miejsce pewne zasady, więc jestem przekonany, że on i zarząd zachowają się właściwie. To byłbywl wspaniały ukłon w stronę Girouda za to co zrobił na Emirates. Rozumiem obawy, ale Chelsea to jednak nie Tottenham. Osobiście nie będę miał z tym żadnego problemu, jeżeli Olivier trafi na Stamford.

Nie wiem czy to jest wypychanie na siłę. W tej chwili Arsenal będzie miał aż dwójkę napastników przewyższających umiejętnościami Girouda. Olivier już wcześniej grał mniej, więc teraz z minutami dla niego będzie jeszcze gorzej. Przecież Wenger bezproblemowo może powiedzieć Francuzowi, że nie ma opcji, aby pozwolono mu odejść do Chelsea i wzmocnić rywala. Zablokowanie tego ruchu to prosta rzecz. Według mnie klub zezwalając na transfer zachowałby się właśnie bardzo honorowo i to byłoby godne pochwały. Olivier wraz z rodziną nie musiałby się wyprowadzać z kraju ani nawet z miasta, a na dodatek dostałby w nowym miejscu sporo czasu na grę i dzięki temu z całą pewnością pojechałby na mundial. Sytuacja adekwatna do tej z Cechem, gdzie The Blues zachowali się w ten sam sposób. OG zasłużył na to swoimi występami w AFC, żeby nie blokować go i traktować specjalnie/wyjątkowo. Poza tym już też nie przesadzajcie z tym wzmocnieniem rywala. Owszem Giroud to dobry napastnik, ale niektórzy zachowują się jakby Arsenal oddawał Messiego. Rzecz jasna całość czysto hipotetycznie, bo nie wiadomo czy te doniesienia są w ogóle prawdziwe.

Nie zakładam, że to niemożliwe, ale o ile wiem, to żadne poważne źródło nie wspomniało o tym, że Giroud dołączy do Chelsea. Zatem na razie panika jest niewskazana.

P.S Brandt perełka. Ładnie poleciałeś chłopie.

Bild jest przekonany, że Giroud na pewno nie dołączy do BVB. Według źródeł niemieckiej gazety na sto procent do Dortmundu przejdzie Batshuaiy, który na razie zostanie wypożyczony do końca sezonu.

Ramsey jest po kontuzji. Wenger mimo wszystko ślepy nie jest, więc widzi, że środek pola zaczął funkcjonować lepiej od kiedy wrócił Wilshere i rozruszał drugą linię. Wszyscy wiemy, że Boss potrafi się trzymać przez długi czas tego co akurat najlepiej wychodzi (vide formacja 3-4-3), dlatego nie ma opcji, żeby posadził Jacka i upychał na siłę nie będącego w pełni formy Aarona. Na razie Walijczyk będzie siedział. Lacazette stworzy duet w ataku z Aubameyangiem albo ewentualnie będą wymieniać się pozycjami w trakcie spotkania. Raz na skrzydle Francuz, a raz Gabończyk. Zakładając, że będziemy oglądać ich razem na placu mnie ciekawi, kto dostanie jedenastki. Obaj robią to perfekcyjnie. Mkhitaryan zajmie miejsce na flance i będzie grał jako fałszywy skrzydłowy. Ogólnie widzę to tak, że będzie ogromna wymienność pozycji między całą czwórką: Özil-Mkhitaryan-Lacazette-Aubameyang. To klasowi piłkarze, więc z całą pewnością się dogadają.

Nie wiem po co ta afera i panika. Fragment z Kickera na temat Girouda:

"Ihn soll es für den Fall, dass Aubameyang zu den Gunners Giroud wechselt, zum Lokalrivalen FC Chelsea ziehen.".

"Mówi się, że w przypadku gdy Aubameyang przeniesie się do Arsenalu, Giroud powinien dołączyć do lokalnego rywala - Chelsea.".

Od kiedy niemiecka gazeta jest rzetelnym źródłem na temat transferów między angielskimi drużynami? Giroud był obiektem spekulacji, bo łączyło się go z przejściem do BVB, więc Kicker machnął krótką wzmiankę na jego temat i tyle. To nie są żadne potwierdzone informacje tylko czyste spekulacje...

Kicker nigdzie nie napisał, że Modeste prawdopodobnie zostanie następcą PEA tylko, że mógłby być (könnte dabei). To czysta spekulacja, więc pisanie w ten sposób to zła interpretacja. Wszystko zostało powiązane ze Stögerem, który był już wcześniej jego trenerem.

Kicker: "Aubameyang wird wohl für 63M€ verkauft, die Klubs sollen weitestgehend Einigung erzielt haben.".

"Aubameyang prawdopodobnie zostanie sprzedany za 63 mln euro, kluby są bardzo blisko porozumienia.".

Nie wiadomo jednak czy artykuł pochodzi od Derscha czy Hennecke. Trzeba czekać do jutra.

Bild: "BILD-INFOS AUS ENGLAND.
Arsenal will Auba-Angebot nachbessern. Heute muss Pierre-Emerick Aubameyang (28) im Prozess gegen Bomben-Attentäter Sergej W. vor dem Dortmunder Landgericht aussagen. Wahrscheinlich sein letzter Auftritt für den BVB! BILD erfuhr aus England: Arsenal will heute noch mal sein Angebot für den Gabuner erhöhen.

"INFORMACJE BILDA Z ANGLII.
Arsenal chce podwyższyć ofertę za Aubę.
Dziś Pierre-Emerick Aubameyang musi zeznawać w procesie zamachu bombowego przed sądem okręgowym w Dortmundzie. Prawdopodobnie będzie to jego ostatni występ w Dortmundzie. BILD dowiedział się z Anglii: Arsenal chce zwiększyć swoją ofertę za Gabończyka.".

Na ogół dobre informacje płyną z Niemiec, choć różnią się znacznie. Bardziej jednak wierzyłbym w wersję Kickera, bo Bild regularnie chybia, jeżeli chodzi o Borussię.

"Bis zum finalen Transfertag am Mittwoch werden sich beide Klubs vermutlich auf eine Ablöse zwischen 60 und 70 Millionen Euro einigen.".

"Ostatniego dnia transferowego w środę oba kluby prawdopodobnie uzgodnią transakcję pomiędzy 60 a 70 milionami euro.".

Owszem Süddeutsche Zeitung o tym napisało, ale to tylko zwykłe domysły bez poparcia i nic poza tym. Dziennikarze monachijskiego dziennika sugerują i spekulują, że mecz z Freiburgem był ostatnim dla Aubameyanga kiedy to pożegnano go gwizdami.

Fantastycznie ogląda się w tym sezonie Leverkusen. Grają naprawdę widowiskowo, płynnie i z polotem. Zobaczymy czy uda im się to utrzymać do końca. Mają spore szanse na drugą lokatę i tym samym powrót do LM po latach. Nie spodziewałem się, że Herrlich tak to wszystko poukłada. Bailey? Po sezonie zapewne Premier League. Pytanie jaki zespół i ile. 50, 60, a może 70?

"Source from Germany told us" - czyli najlepsze co może być. "Źródła z Niemiec", ale jakie, to już nigdy nie napiszą. Kwintesencja twittera.

@Kaczaza:

Rozgrywa świetny sezon albo i znakomity. Jeżeli dobrze pamiętam ma najwięcej odbiorów w całej lidze. Bez wątpienia jeden z pięciu najlepszych obrońców jesieni w Bundeslidze. Zresztą grał już na dobrym poziomie znacznie wcześniej kiedy Hannover 96 spadł. Wyróżniał się na tle reszty, ale chciał odejść, bo interesowały się nim Kolonia i Wolfsburg jednak Martin Kind, prezes Die Roten zablokował transfer postanawiając, że oprze na nim zespół. To była trafna decyzja, bo drużyna Breitenreitera w znakomitym stylu bezpośrednio awansował do najwyższej klasy rozgrywkowej tracąc najmniej bramek i notując najmniej porażek.

@mikowhy:

To dla mnie żaden wyznacznik. Nie robię tego dla poklasku i nie zwracam uwagi na to ile jest lajków, plusów, apteczek czy jak Wy jeszcze te gówna nazywacie. Robiłem to na długo zanim to powstało. Na brak pieniędzy nie narzekam, a swoją pracę bardzo lubię i nie zamieniłbym jej na żadną inną.

@mikowhy:

Najzwyczajniej w świecie nie chce mi się bawić w te wszystkie twittery, facebooki czy blogi. To nie dla mnie. Popularność też nie jest mi do niczego potrzebna. Tłumaczę już wystarczająco dużo w pracy i na samo to poświęcam mnóstwo czasu (nierzadko wolnego), więc nie mam zamiaru bez przerwy się tym zajmować, bo sam też chcę mieć coś dla siebie. Mecze same się nie obejrzą. Od czasu do czasu rzucę czymś tutaj wiedząc, że mnóstwo tu osób, które interesują się nie tylko Premier League. Teraz mniej, bo jestem w delegacji w Niemczech, więc uaktywniłem się ze względu na sagę z Aubameyangiem.

@TurboGrosik:

Skądże. Sam Lewandowski chociażby w Cafe Futbol.

Kibice BVB szanują Lewandowskiego mi.in. dlatego, że ten chciał przedłużyć kontrakt i pozostać w Dortmundzie pod warunkiem, że zostanie najlepiej opłacanym piłkarzem w klubie (chodziło o pensję w wysokości około 7 mln euro). Tymczasem usłyszał pamiętne słowa: "Polak nie może zarabiać najwięcej w Dortmundzie.". To przelało czarę goryczy. Watzke przez swoją głupotę spowodował, że Robert odszedł za darmo. Po prolongacie umowy Lewandowski zostałby w Borussii przynajmniej przez jeden sezon, a klub zarobiłby na jego sprzedaży godziwe pieniądze. Winę za to co się stało ponoszą wyłącznie władze BVB i fani Borussen dobrze o tym wiedzą.

"Żaden piłkarz nie jest większy od naszego klubu.".

Aubameyang dostał dzisiaj pozdrowienia od kibiców na stadionie:

https://pbs.twimg.com/media/DUj9ObaW0AAh2lM?format=jpg

@darek250s:

Po pierwsze to nie Gazdis tak powiedział tylko Harris.

Tym, którzy z uwagą śledzą sagę o PEA radziłbym podchodzić z dystansem do doniesień Bilda i Kicker chyba, że artykuł pochodzi od Derscha, który po dołączeniu do tych drugich ratuję im nieco reputację.
Owszem to gazety najbardziej popularne w Niemczech, ale nie znaczy to, że ich informacje są najlepsze. Szczególnie, jeżeli chodzi o klub z Dortmundu. Wspominałem już na początku jak wszystko dopiero się zaczynało, że obu brukowcom zdarzało się strzelać ślepakami. Zarówno Bild jak i Kicker wielokrotnie sprzedawały i oficjalnie ogłaszały sprzedaż Aubameyanga, a tymczasem nic takiego nie miało miejsca. Bild jeszcze wczoraj "mówił", że BVB oczekuje 60 mln euro i Girouda, a tymczasem okazało się, że nie ma to żadnego pokrycia z rzeczywistością i tak po prostu zmienili swoje doniesienia, że władze Borussii zadowoli jedynie 70 mln euro. Jeżeli jeszcze ktoś zastanawia się dlaczego tak długo to trwa, to tutaj jest wszystko idealnie wyjaśnione - właśnie ten fragment:

"In Dortmund ist man über die Handlungsweise der Engländer alles andere als erfreut - die Verhandlungen drohen sogar komplett zu scheitern. Der FC Arsenal ist offenbar der Meinung, dass der Handlungsdruck beim BVB liegt und verfolgt somit eine Hinhaltetaktik, die Westfalen ihrerseits bestreiten jegliche Verkaufsintention. Aubameyangs Eskapaden der vergangenen Tage empfinden sie als Erpressungsversuch, dem sie nicht nachkommen wollen.".

O co chodzi? Zarówno Arsenal nakłada presję na BVB i BVB nakłada ją na Arsenal. Przedstawiciele AFC uważają, że presja działania spoczywa na Borussii, bo PEA chce odejść, więc tym samym czekają (stosują taktykę zwlekania jak to dokładnie opisał Kicker powyżej), a z kolei Dortmund zaprzecza temu dając do zrozumienia, że niczego nie musi. To wszystko sprawia, że negocjacje są tak mozolne i trudne.

W całym artykule nie ma wzmianki o wypożyczeniu czy transferze definitywnym. Podejrzewam jednak, że chodzi o to pierwsze. To najlepsze wyjście dla wszystkich trzech stron. Raz, Giroud przygotowałby się do mundialu. Dwa, BVB nie ma w zwyczaju kupowania piłkarzy w tak podeszłym wieku, więc Olivier pomógłby im ukończyć dobrze sezon, a latem na spokojnie Zorc i Watzke poszukaliby godnego następcy PEA, który spełniałby ich wszystkie kryteria.Trzy, Arsenal dostanie czego chce, czyli zawodnika z nazwiskiem.

Bild: "Gut möglich, dass der Transfer des Franzosen im Tausch mit Pierre-Emerick Aubameyang (28) jetzt ganz schnell geht. Der BVB möchte Giroud plus 60 Mio Ablöse für den afrikanischen Null-Bock-Stürmer.
Arsenal-Trainer Arsène Wenger (68) soll bereits mit Aubameyang für das nächste Spiel bei Swansea City (30. Januar) planen.".

"Całkiem możliwe, że transfer Girouda w zamian za Pierre-Emerick Aubameyang (28) przebiegnie teraz dość szybko. BVB chciałoby Francuza plus 60 milionów euro opłaty za afrykańskiego napastnika. Trener Arsenalu - Arsene Wenger chciałby przygotować Gabończyka do ligowego meczu ze Swansea 30 stycznia.".

Sven Westerschulze w Sport Bildzie:

"BVB-STAR VOR ABSCHIED
Mega-Gehalt: Das kassiert Aubameyang bei Arsenal. Nach dem spektakulären Mega-Tausch von Henrikh Mkhitaryan und Alexis Sanchez zwischen dem FC Arsenal und Manchester United könnte nun auch im Wechsel-Theater um Dortmunds Pierre-Emerick Aubameyang ganz schnell eine Einigung erzielt werden.".

"GWIAZDA BVB PRZED ODEJŚCIEM
Mega wiadomość: Aubameyang w Arsenalu
Po spektakularnej wymianie Henricha Mkhitaryana i Alexisa Sancheza pomiędzy Arsenalem i Manchesterem United może teraz równie szybko dojść do porozumienia Dortmundzie w kwestii odejścia Pierre'w-Emericka Aubameyanga.".

"Der Gabuner provoziert seit Wochen seinen Abgang beim Revier-Klub – er schwärmt offen vom FC Arsenal. Der Premier-League-Klub hat bereits Verantwortliche nach Dortmund geschickt, um einen Wechsel auszuhandeln. Ein erstes Angebot über 50 Millionen Euro haben die Dortmunder allerdings abgelehnt. Der BVB verlangt mindestens 70 Millionen Euro.".

"Gabończyk sprowokował klub z Revier otwarcie zachwycając się Arsenalem. Zespół z Premier League wysłał już odpowiedzialnych ludzi do Dortmundu, aby wynegocjowali transfer. Pierwsza oferta przekroczyła 50 milionów euro, jednak Dortmund odmówił. BVB żąda co najmniej 70 milionów euro.".

"Treibende Kraft hinter dem Wechsel zu Arsenal ist Pierre Aubameyang, Vater und Berater des BVB-Stars, und mitverantwortlich für den Sinneswandel seines Sohns. Der hatte Anfang Oktober im französischen Fernsehen noch gesagt: „Wenn ich ehrlich bin, reizt mich die Premier League nicht. Das ist meine persönliche Meinung.".

"Inicjatorem przejścia do Arsenalu Pierre 'a Aubameyanga jest ojciec i agent gwiazdy BVB, który częściowo odpowiada za transfer swojego syna. Na początku października we francuskiej telewizji powiedział: "Jeśli mam być uczciwy, Premier League mnie nie podnieca, ale to moja osobista opinia.".

"Doch das Angebot aus England scheint zu verlockend zu sein. Nach SPORT BILD-Infos soll Aubameyang bei den Londonern künftig umgerechnet mehr als 20 Mio. Euro kassieren – fast doppelt so viel wie beim BVB, wo er nach seiner heimlichen Vertragsverlängerung 2017 bereits zum Topverdiener aufgestiegen war.".

"Mimo wszystko oferta z Anglii wydaje się być zbyt kusząca. Według informacji Sport Bilda Aubameyang ma zarobić w przyszłości w Londynie równowartość ponad 20 mln euro brutto, czyli prawie dwa razy tyle co w BVB, gdzie wraz z przedłużeniem kontraktu w 2017 roku był jednym z najlepiej zarabiających.".

"Bis zum Ende der Woche könnten sich auch die beiden Vereine einigen, eine Ablöse zwischen 60 und 65 Mio. Euro zeichnet sich ab. Auch der Vater kassiert kräftig mit.".

"Do końca tygodnia oba kluby mogą dojść do porozumienia, transfer w okolicach pomiędzy 60 a 65 milionów euro. Ojciec również sporo skasuje.".

P.S Teraz zestawcie to co napisałem z tym co bezmyślnie wrzuciliście Wy. Widzicie różnicę? Gdzie tutaj jest napisane, że PEA "dołączy"? Jest "może" i nic więcej. W tekście występują tzw. czasowniki przypuszczalne jak "können" czasami "sollen". One nie gwarantują tego, że coś się stanie tylko dają taką możliwość, a to ogromna różnica. W ten sposób wprowadzacie ludzi w błąd, bo tak wyglądają właśnie te "tłumaczenia" niemieckich cytatów na twitterze. Zabiera się za to osoba, która nie ma o tym pojęcia i reszta kopiuje. Potem świat obiega informacja, która w ogóle nie ma pokrycia z rzeczywistością.

Bild: "HARTE VERHANDLUNGEN IN DORTMUND.
Arsenal erhöht sein Auba-Angebot.
Die Verhandlungen über einen Wechsel von Pierre-Emerick Aubameyang ziehen sich. Noch entspricht das Arsenal-Angebot nicht den Vorstellungen des BVB (das Arsenal hat das Angebot für Gabun von 55 Millionen zu 58 Millionen erhöht. BVB erwartet immer noch 70 ml.
Doch die Gunners packen noch etwas drauf. Wie hoch das neue Angebot ist und warum beim BVB Eiszeit herrscht.".

"TWARDE NEGOCJACJE W DORTMUNDZIE.
Arsenal podnosi ofertę za Aube.
Trwają egocjacje w sprawie transferu Pierre'a-Emericka Aubameyanga. Oferta Arsenalu jeszcze nie spełnia oczekiwań BVB (Arsenał zwiększył ofertę za Gabończyka z 55 milionów euro do 58 milionów). BVB wciąż oczekuje 70 mln, ale Kanonierzy szykują coś innego (chodzi o Girouda).".

@arsenallord:

Aubameyang ma już dość Dortmundu, a Dortmund myślę, że ma już dość Aubameyanga. Po tym co Gabończyk nawywijał raczej nie ma już odwrotu. Historia pokazuje, że Watzke i Zorc wyrywają takie chwasty, które szkodzą atmosferze w drużynie. W ten sposób odeszli właśnie Mkhitaryan i później Dembele. Przypuszczam, że PEA będzie następny. Kwestia ceny. Borussia chce sprzedać, a Arsenal kupić, więc się dogadają.

@imprecis:

Nie było żadnych prześladowań na tle rasowym. Jeżeli chcesz się na jakiś temat wypowiadać, to najpierw się doinformuj. Karlheinz Wild, czyli jeden z najbardziej cenionych dziennikarzy sportowych w Niemczech w programie telewizyjnym "Kicker. Der Talk" powiedział, że to co wyprawia w Dortmundzie Aubameyang to "Affenzirkus" co dosłownie oznacza "małpi cyrk", ale w Niemczech ten zwrot tłumaczy się jako "dom wariatów". Gabończyk od razu to wykorzystał wzniecając kolejną burzę pisząc na twitterze: "Niemieccy dziennikarze mnie atakują, choć do dziś zachowywałem się poprawnie. Myślę, że ten dziennikarz mógł użyć innego słowa niż "Affenzirkus". Oto co pojawia się w Google, gdy wpiszę to słowo.". Po czym wrzucił zdjęcie okładki płyty bawarskiego zespołu punkowego Swally or Spit, zatytułowanej właśnie "Affenzirkus", gdzie małpa podnosi ramię w hitlerowskim pozdrowieniu, a na lewym ramieniu ma opaskę z bananem. Z tym, że to karykatura, bo w/w muzycy śpiewają piosenki o wymowie antynazistowskiej. W Niemczech każdy wiedział, że to co powiedział Wild nie miało nic wspólnego z rasizmem. Potem jeszcze swoje dorzucił ojciec zawodnika na instagramie: "Gówniany dziennikarz traktuje mojego syna jak małpę. Mam wrażenie, że chciałby powrotu czasów Hitlera. Myślę, że mała małpa i jego rodzina muszą stąd zniknąć, bo tu już nie da się żyć.". Tak to wyglądało.

"Pamiętam jak dziś moją rozmowę z Henrym, historycznym graczem Arsenalu, który zmienił klub z tego samego powodu co ja i dziś nadchodzi moja kolej.".

Słabe i nieprawdziwe. Henry odchodził do zwycięzcy Ligi Mistrzów, a Sanchez odchodzi do zwycięzcy Ligi Europy. Taka drobna różnica. Gdyby teraz podpisał kontrakt z City to te słowa miałyby sens.

Henncecke z kickera podaje nowe informacje w sprawie PEA:

"Bis zum Ende der Saison Pierre-Emerick Aubameyang wird in Dortmund Olivier Giroud ersetzen - BVB plant, einen Franzosen zu mieten. Arsenal bietet 50 Millionen Euro für Gabun, Borussia wartet 70. Bald planen die Londoner ein zweites Angebot in Höhe von 60 Millionen Euro vorzulegen.".

"Do końca sezonu Pierre Emerick Aubameyang zostanie zastąpiony przez Oliviera Girouda. BVB planuje wypożyczyć Francuza. Arsenal zaoferował za Gabończyka 50 mln euro, Borussia chce 70. Klub z Londynu planuje złożyć drugą ofertę w wysokości 60 mln euro.".

Groeger i Krampe z Ruhr Nachrichten opisują spotkanie przedstawicieli Arsenalu z władzami BVB.

"Schnelles Wiedersehen mit Mislintat
Verhandlungen in Dortmund: Aubameyang vor Wechsel
DORTMUND Der BVB kommt nicht zur Ruhe. Pierre-Emerick Aubameyang forciert seinen Wechsel zum FC Arsenal. Am Sonntag fanden die ersten Verhandlungen in Dortmund statt - mit einem alten Bekannten, aber noch ohne Ergebnis.".

https://pbs.twimg.com/media/DUFBy69WsAAZksq?format=jpg

"Erwischt! Arsenal-Chefscout Sven Mislintat am Dortmund Airport.". Foto: Groeger

https://pbs.twimg.com/media/DUEblabX4AUs-H0?format=jpg

"Dirk Krampe berichtet, dass Pierre-Emerick Aubameyang sich auch mit Vertretern von Arsenal FC am Flughafen getroffen hat.".

"Szybkie widzenie z Mislintatem.
Negocjacje w Dortmundzie: Aubameyang przed zmianą.
BVB nie ma odpoczynku. Pierre-Emerick Aubameyang przyśpiesza swoje odejście do Arsenalu. W niedziele w Dortmundzie odbyły się pierwsze negocjacje ze starym znajomym, ale nadal bez rezultatu.".

"Złapany! Główny skaut Arsenalu Sven Mislintat na lotnisku w Dortmundzie.".

"Dirk Krampe donosi, że Pierre-Emercik Aubameyang także spotkał się z przedstawicielami Arsenalu na lotnisku.".

"Am Sonntag war trainingsfrei bei Borussia Dortmund, in der Personalie Pierre-Emerick Aubameyang kehrt dennoch keine Ruhe ein. Am Mittag fand in Dortmund die erste Verhandlungsrunde mit Vertretern des FC Arsenal statt. Mit dabei auch Chefscout Sven Mislintat, der vor wenigen Wochen vom BVB zu den "Gunners" gewechselt ist.".

"W niedzielę odbył się pierwszy otwarty trening Borussi Dortmund w obecności PEA, ale wciąż nie było spokoju. W południe odbyła się pierwsza runda negocjacji w Dortmundzie z przedstawicielami Arsenalu. Główny skaut angielskiego klubu Sven Mislintat, który kilka tygodni temu dołączył do Arsenalu z BVB był obecny (pierwsze zdjęcie).".

"Vollzug, das bestätigte Mislintat, kann zehn Tage vor Ende der Wechselperiode aber (noch) nicht vermeldet werden. Am Nachmittag ging es für die Arsenal-Mitarbeiter vom Dortmund Airport zurück nach London.".

"Wkonanie. Mislintat potwierdził, że nie ma jeszcze porozumienia. Po południu pracownicy Arsenalu z lotniska w Dortmundzie wrócili do Londynu.".

"Rein zufällig parkte am Privat-Terminal eine der Nobelkarossen aus dem Fuhrpark des Stürmers aus Gabun. Ob der Torjäger in Richtung London davongeschwebt war, um persönlich beim FC Arsenal zu verhandeln oder aber vielleicht ja nur einen Friseurtermin hatte, ließ sich nicht klären.".

"Zbiegiem okoliczności był luksusowy samochód Gabończyka zaparkowany na prywatnym terenie (drugie zdjęcie). Nie udało nam się ustalić czy najlepszy strzelec BVB poszedł w kierunku delegacji z Londynu, żeby osobiście negocjować z Arsenalem, czy może po prostu był na wizycie u fryzjera.".

"Lange Nase gezeigt.
Es war eine neuerliche Provokation, die Aubameyang dann am Wochenende mit einem Interview in der englischen "Sun" toppte, in dem er ein Loblied auf den FC Arsenal sang. "Spieler in meinem Alter haben in ihren Teenager-Jahren die beeindruckende Mannschaft bewundert, die Herr Wenger zusammengestellt hat. Der FC Arsenal ist immer noch ein großer Klub.".

"Długi nos pokazany.
Kolejna prowokacja Aubameyanga miała miejsce w ten weekend w wywiadzie dla angielskiej gazety, gdzie Gabończyk komplementował Arsenal: "Gracze będący w moim wieku spędzili nastoletnie lata podziwiając wspaniałą drużynę Pana Wengera. Arsenal wciąż jest wielkim klubem.".

Bild: "ARSENAL-BOSSE IN DORTMUND GELANDET!
Der geheime Auba-Gipfel. Wechselt BVB-Star-Knipser Pierre-Emerick Aubameyang noch heute zum FC Arsenal nach London? Vereinsvertreter des Premier-League-Klubs sind derzeit in Dortmund! Um die letzten Details des Mega-Transfers zu klären?".

"Szef Arsenalu wylądował w Dortmundzie. Tajny szczyt Auba. Czy gwiazda BVB Pierre-Emerick Aubameyang przeniesie się dzisiaj do Londynu? Przedstawiciele klubu z Premier League są obecnie w Dortmundzie, aby wyjaśnić ostatnie szczegóły mega transferu?".

https://pbs.twimg.com/media/DUE1cfmXcAAwRuv?format=jpg

Aubameyang jest mimo wszystko profesjonalistą. Cyrki robi, bo już ma po prostu dość pobytu w Dortmundzie. Nie spodobało mu się, że klub już kilkakrotnie odrzucał za niego oferty, dlatego teraz idzie na całego. Gabończyk zawsze był znany z rozrywkowego, pokazowego i rozrzutnego stylu życia. Warto tutaj zacytować fragment z "Zeit Magazin Mann", w którym Tuchel opowiada m.in. o PEA: "Pewnego dnia Aubameyang przyjeżdża na trening nowym porshe, by następnego przyjechać nowym lamborghini. Tuchel wita zawodnika: "Hej, nowa fura?". Zawodnik odpowiedział: "Tak. Gram dobrze, więc mogę jeździć nowymi samochodami.". Trener krótko skwitował: "Pewnie, że tak. Korzystaj.". Kiedy przychodził czas na mecze Gabonczyk zawsze był w stu procentach gotowy. Nie martwiłbym się o jego zaangażowanie czy zachowanie.

Większość z Was pomija drobny szczegół, ale jakże ważny w footballu na najwyższym poziomie. Lacazette i Aubameyang mówią w tym samym języku, a to pozwoli im złapać szybką nić porozumienia. Nie ma wątpliwości, że stworzą duet napastników w Arsenalu.

"Ich kann bestätigen, dass es eine erste Anfrage des FC Arsenal wegen Pierre-Emerick Aubameyang gegeben hat. Die Summen, die seit heute Mittag aus England genannt werden, kommentieren wir nicht.".

Dosłownie tłumaczone słowa HJW znaczą:

"Mogę potwierdzić, że otrzymaliśmy pierwsze zapytanie (Anfrage oznacza dokładnie zapytanie, a Angebot ofertę, ale w Niemczech często używa się tego wymiennie) ze strony Arsenalu w sprawie Pierre'a-Emericka Aubameyanga. Nie będziemy wypowiadać się na temat kwot, o których mówi się w dzisiejsze południe w Anglii.".

Po jaką cholerę dorabiacie teorie? Nie było żadnego wyśmiania. Normalną koleją rzeczy jest, że pierwsza oferta ma na celu wybadanie gruntu, poznania opinii drugiej strony i sprawdzeni dostępności piłkarza, więc nie może być zbyt wysoka. To zwyczajny i podstawowy zabieg negocjacyjny, ale żeby to zrozumieć czasami trzeba zarządzać czymś więcej niż własnym portfelem.

Mkhitaryan gra dobrze, jeżeli ma obok siebie trenera, który mu ufa, daje swobodę i jednocześnie jasno nakreśli mu jakie ma wobec niego wymagania. Takim trenerem nie był Klopp i chyba nie był nim również Mourinho, dlatego Henrikh kopał się po czole przez dwa pierwsze sezony w Dortmundzie i potem w United. Pamiętam bardzo dobrze jak wyglądało to w Niemczech, więc dla zainteresowanych postaram się nieco zobrazować ten okres. Władze BVB straciły cierpliwość do Armeńczyka. Na SIP liczono, że chłopak z miejsca stanie się liderem, bo zainwestowano w niego jak na tamte czasy ogromne pieniądze. Watzke i Zorc postawili na nim krzyżyk po dwóch latach kiedy okazał się kompletnym niewypałem. Już miał zostać wystawiony na listę transferową, żeby klub mógł odzyskać część funduszy, ale w tym momencie przyszedł Tuchel i zawetował ruch. W jednym z wywiadów z Thomasem Hennecke mówił o tym sam zawodnik: "Pamiętam to bardzo dobrze. Tuchel dał mi motywację i zwiększył moją pewność siebie. Przyszedł do mnie i odbyliśmy pierwszą rozmowę, która była bardzo szczera i szybko wywiązała się między nami chemia. Powiedział mi, że mnie obserwował i podoba mu się sposób w jaki gram, dlatego sprawi, że będę kluczowym elementem jego projektu. Od razu nakreślił mi swój jasny plan mówiąc czego oczekuje ode mnie na boisku. U Kloppa byłem bardziej przypisany do jednej pozycji, grałem jako prawoskrzydłowy, natomiast teraz (wywiad ma miejsce w końcówce sezonu 2015/2016 kiedy to Borussia rozgrywa świetny sezon podczas debiutu Tuchela) gram pomiędzy pozycjami środkowego pomocnika i lewej flanki. Mało który z nas jest przywiązany do jednej pozycji. Jest bardzo duża wymienność. Aktualnie staramy się dłużej utrzymywać przy piłce oraz grać bardziej otwarcie i ofensywnie.". Nie mogę Wam zagwarantować, że Mkhitaryan wniesie Arsenal na wyższy poziom tak jak w przypadku PEA, ale mogę zagwarantować, że lepiej odnajdzie sie u Wengera niż u Mourinho.