Po kolejne derbowe zwycięstwo. West Ham - Arsenal

@danielosik: Nie powiedziałbym, że Hot jest jakimś wielkim fanem Psg. Większa jest Twoja niechęć do tej drużyny niż jego fascynacja. W średniej Ligue 1 wszystko wygrywają, nie grają żadnej "kupy" więc należy im się uznanie. A to że nie jest to Premier L to się na to nie nic nie poradzi. W LM wyszli z pierwszego Miejsca z grupy więc tu też należą im się słowa uznania. Mbappe już się tam ogromnie rozwinął, a fakt, że zapewne wyląduje w Realu czy Barcy tylko to potwierdza.

Cześć Wam. Mieszkam obecnie w UK i bardzo chcę pojechać na mecz z manu 9 marca. Czy jest tutaj ktoś z membershipem i jest w stanie załatwic bilety na mecz? Proszę o pw

City earned €5.6m (800,000 every 10 games) plus the initial €1.8m for his signing. In total, City has received €7.4m from Barça, who paid 3.4m to Villarreal in 2016. [marca]

@michalal: a No i dziwne emotikony denisa w opisie na insta i polubienie posta, w którym mu dziękuje fan fcb
Czyli nic:>

Munir oficjalnie w Sevilli

@michalal: tylko to
Arsenal are weighing up move for Porto star Yacine Brahimi. [@AdrianJKajumba]

@Kondi:

Nie muszę? Jakbyś był na tej stronie obecny dłużej niż rok to byś wiedział, że rozmawia się tutaj na wszelakie tematy związane nie tylko z Arsenalem.

@michalal: nic

Co do Wisły to moim zdaniem najpierw należy zrobić porządek z Sharksami. Nie wiem jak, ale dopóki tak się nie stanie to każde wsparcie to tylko karmienie ich.
Reasumując pieniądze w błoto.

@Catalonczyk:
Jak usiadziesz i chwile poglowkujesz, to powinienes sie domyslic

@enrique: badają badają kolego

@enrique: Życzyłbym sobie, żeby każdy klub miał tak "żenujących" kibiców próbujących ratować swój klub.
Z pewnością większą ma to wartość niż bycie internetowym napinaczem, w dodatku anonimowym.

Co do Marzenki, śledztwo dopiero rozpoczęto.

I ostatnie pytanie zanim zakończę z Tobą jakąkolwiek dyskusje raz na zawsze: ile masz lat?
Bo merytorycznie brzmisz na 16.

Dobranoc.
To pytanie było retoryczne.
Bez odbioru.

@Cdarwin1: W żadnym czasie nie ogarnie. Będzie się bawił w tłumacza przez 3-4 lata a potem wróci do PL do jakiegoś Stoke i tyle w temcie.

@Redzik:

Dokładnie takich zasad się trzymałem, aczkolwiek po wysłaniu newsa znalazłem jeszcze jeden błąd. Myślę, że jak na pierwsze tłumaczenie wyszło całkiem nieźle.

@Marioht: Btw. Przelałeś w końcu na tą akcję charytatywną 20 zł czy nie ?
Jakoś Twój Kambodżański zbawca się nie pojawił...

@Kondi:

No i? xD

@Marioht:
Nie kibicuję żadnemu polskiemu klubowi, po prostu ta akcja jest żenująca.
Widać że w grę wchodzą tutaj ostre powiązania polityczne, bo te pokazowe akcje policyjne po których nawet nikogo nie aresztowano to kpina.
Marzenka wyprowadziła sobie z konta Wisły miesiąc temu 60 tys. i nikt jej nawet realnie nie szuka, ani nie próbuje dojść gdzie podziały się pieniądze z ostatnich 2 lat.
Zamiast tego różni goście jeżdżą po świecie i rozsyłają maile prosząc o datki, a kibice zrzucają się piłkarzom na pensje. Przecież to jakaś paranoja !

@enrique: TS Wisła to nie tylko sekcja piłkarska, a ziemie TS-u są święte. Ziemię sprzedaje się raz.

Jesteś za Cracovią?

"Żebraków z Krakowa".

Ciekawe w jakim czasie Ramsey ogarnie włoski, bo jak wiadomo Brytyjczycy mają ogromne problemy z nauką innych języków. Bale do dzisiaj ma problemy z hiszpańskim, wywiadów udziela po angielsku.

@Dominik11:
To nie strona poswiecona Sevilli

@Multi09: sam wielokrotnie wysyłąlem newsy, więc mogę dać ci parę wskazówek. Pilnuj interpunkcji, wybieraj w miarę możliwości rzetelne źródła, tłumacz zgodnie z artykułem, unikaj powtórzeń, sprawdź czy nie ma błędów przed wysłaniem, przeczytaj cały tekst od początku do końca i zastanów się czy czytelnik nieznający tematu będzie wiedział o co chodzi.

@Tevez:
Ramsey ma problemy z utrzymaniem taktyki. Ma łatwość w znajdowaniu się w sytuacji strzeleckiej ale bywa często że ustawiony w środku biega jako 9. W Juve to nie przejdzie. Allegri dba o taktykę i nie ma miejsca na samowolę.

Sevilla ma większy hajs na deale od Arsenalu xD

Dziwna ta Wisła Kraków.
TS ma grunty warte SETKI MILIONÓW, ale zamiast część ich sprzedać to żebra o pieniądze.
2 godziny temu nawet Flamini przyłączył się do wspierania żebraków z Krakowa.

FFP do bojkotu!

Sevilla have reached an agreement with Ajax to sign defender Maximilian Wober. Deal will be completed when he's passed a medical. (Source: @SevillaFC_ENG)

Sevilla have reached an agreement with Barcelona to sign Munir El Haddadi. Deal will be completed when he's passed a medical. (Source: @SevillaFC_ENG)

@thide:

Ok, dzięki za info. To jest moje pierwsze tłumaczenie, angielskiego też nie znam perfekcyjnie, a biorąc pod uwagę ilość tekstu, pewnie trochę rzeczy do poprawy jest.

@Multi09: poinformowany nie zostaniesz. Po prostu, gdy news zostanie zaakceptowany - pojawi się na stronie, gdy nie - zostanie odrzucony. Widzę, że trzeba będzie go zredagować, więc może wejdzie jutro.

@Jacek1s: praca, łork, ewrydej problems

@thide: A co to sie stanelo kumplu?

@thide:

Rozumiem, a zostanę o tym poinformowany, jeśli news zostanie odrzucony? Bo trochę przy nim siedziałem.

@JanikK: niestety, ale nie w moim przypadku xD

@Multi09: newsy zatwierdzają redaktorzy oraz admini. Potrwać może to trochę, gdy trzeba będzie go upiększyć i odpowiednio zredagować. W przypadku, gdy przy newsie trzeba zbyt dużo pogrzebać, nie jest on publikowany.

@thide: ciezkie dni maja to do siebie, że potem są lżejsze

to był cienszki tydzień, nie polecam każdemu.

Matuidi - Pjanic - Ramsey

To byłoby na ten moment najbardziej optymalne trio. W przyszłości Bentancur zastąpi starzejącego się Matudieigo. Ramsey może sobie tam wywalczyć mocną pozycję ale tylko pod warunkiem że będą go omijać kontuzje.

@Tevez: tez tak czytalem na ich forum

Ramsey ma szansę z miejsca wskoczyć do składu Juventusu. Po transferze Cristiano Turyńczycy coraz częściej stawiają na system 4-3-3 gdzie główną rolę odgrywa ustawiony najniżej Pjanic otoczony przez dwóch "biegaczy". I właśnie jednym z takich "biegaczy" mógłby być tam Walijczyk a wiemy jak świetnie się do tego nadaje. Takie klocki jak Khedira czy Can nie mają do niego podjazdu jeśli chodzi o dynamikę więc to żadna konkurencja.

@Marcinafc93: ja też bym nie skakał ale trochę ubolewam nad tym że odchodzi. Jak pomyślę, że za darmo to mnie krew zalewa.

Obejrze gdzieś w necie THE FLORIDA PROJECT? Ktoś cos?

Żeby grać w Juventusie to musi być zdrowy ,u niego to bywa różnie a konkurencja w pomocy jest niesamowita

Osobiście uważam, że Ramseyowi będzie bardzo ciężko. Bentancur, Pjanic, Matuidi, Can..chyba, że a'la Wenger na skrzydło, ale tam jeszcze grubiej

@Gunner18AFC: Też bym nie skakał z radości, jakby Ramsey przychodził z innego klubu do Arsenalu w tym momencie. Miał swój prime w roku 2013 i to tyle, kontuzję go zahamowały.

Z ciekawości wszedłem na forum Juventusu i tam nikt nie skacze z radości na wieść o przyjściu Ramseya. Uważają, że skoro za darmo to można ryzykować.

@Alonso: Pijawka nigdy się nie odczepi :S

@danielosik:

Tak słabo, że wyszli z pierwszego miejsca z grupy, gdzie grał zeszłoroczny finalista (drużyna budowana od lat) i której poziom był najwyższy albo drugi najwyższy ze wszystkich. Jednocześnie doznali tylko jednej porażki i to w pierwszej kolejce, kiedy drużyna dopiero się kształtowała (plus brakowało Verrattiego). Nie twierdzę, że gdyby nie to, to by wygrali, bo Anfield to piekielnie trudny teren, ale na pewno byłoby im łatwiej rozegrać to w trzeciej kolejce niż na samym stracie. I to wszystko na samym początku nowego rozdania. W każdym razie nie uważam, że PSG wygra Ligę Mistrzów. Za faworytów też ich nie uznaje, bo przed nimi sporo pracy. Przede wszystkim jest dziura w środku pola, która choć najprawdopodobniej zostanie załatana, to na pewno nie klasowym piłkarzem, bo budżet jest okrojony ze względu na problemy z FFP. Czy przychodzą tam dla pieniędzy? To skomplikowane. Spójrzmy na przykładzie Neymara. Według niego, jego ojca i wielu ekspertów we Francji, czy Hiszpanii, Brazylijczyk odszedł właśnie ze względu na wygórowane ambicje (o ironio). Miał już dość bycia w cieniu Messiego, z którego nigdy by nie wyszedł. Tam najgłośniej i najczęściej wiwatowali, nadal wiwatują na jego nazwisko, na jego gole, na jego popisy. W Katalonii Leo jest prawie jak Bóg (zachowując odpowiednie proporcje rzecz jasna). Neymar właśnie tego mu zazdrościł. Grając z nim w drużynie zawsze byłby tym drugim i nigdy nie zaspokoiłby swoich indywidualnych pragnień, jak chociażby nagroda Złotej Piłki. Teraz ma wszystko, co miał Argentyńczyk w Barcelonie. Jest największa gwiazdą, marką i twarzą Paryża. Kibice w "Parku Książąt" non stop skandują na jego każde efektowne zagranie, jest tam uwielbiany i tego właśnie chciał. Ma dokładnie ten sam status, co Messi w FCB. Pytanie, czy PSG uda się w końcu wygrać Champions League. Patrząc na ambicje klubu i poczynania na rynku transferowym, można dojść do wniosku, że to możliwe, ale w życiu niczego nie można być pewnym. Pieniądze? Cóż, jego wartość marketingowa i sportowa jest zaraz za Messim i Ronaldo, więc to normalne, że dostał niebotyczne pieniądze przy transferze na taką skalę. Inni wcale tak wiele nie zarabiają. Poza Silvą, który jest już tam od lat i stał się kapitanem, legendą klubu, Verrattim, który przedłużył kontrakt i Mbappe, wschodzącą gwiazdą footballu i całej Francji (wszyscy mają pensję w okolicach 10 mln euro) reszta nie dostaje tak dużo. Tuchel inkasuje tam mniej niż Emery w Arsenalu, Buffon zarabia "zaledwie" 4 mln euro. To taki stereotyp, bo jak Katarczycy, to wszyscy oczywiście mają pensje nie z tej ziemi, a tymczasem rzeczywistość jest zupełnie inna. Przede wszystkim wydaje się sporo na zakupy (Neymar, Mbappe), ale płace nie chodzą już z tym w parze.

Emeryt feat. Kromka - Hajsu Brak

@Ranczomen: lepiej niech zbiera na wykupienie Arsenalu od ranczera