Pellegrini: Sanchez mógł grać w City
16.12.2016, 11:50, Fabri4
13 komentarzy
Były menadżer Manchesteru City, Manuel Pellegrini, w wywiadzie dla radia ADN zdradził, że gdyby nie Finansowe Fair Play, Alexis Sanchez mógłby przejść do klubu z Manchesteru.
Pellegrini był wielkim fanem Sancheza, gdy ten grał jeszcze w Barcelonie. Podczas letniego okna transferowego w 2014 roku bardzo o niego zabiegał, jednak transfer był niemożliwy z powodu nałożenia kary na angielski klub.
- Był jednym z najlepszych piłkarzy na świecie i pokazywał to każdego dnia. Bardzo chciałem go sprowadzić, można powiedzieć, że był priorytetem na mojej liście. Nie mogliśmy jednak go kupić przez Finansowe Fair Play. Nie miałem już dla niego miejsca w składzie - zdradził Chilijczyk.
Ostatecznie 27-latek trafił w 2014 roku do Arsenalu. W barwach Kanonierów zagrał do tej pory 115 spotkań, w których strzelił 56 bramek oraz zaliczył 34 asysty.
źrodło: ESPN
| Drużyna | M | W | R | P | Pkt |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. Manchester City | 32 | 22 | 7 | 3 | 73 |
| 2. Arsenal | 32 | 22 | 5 | 5 | 71 |
| 3. Liverpool | 32 | 21 | 8 | 3 | 71 |
| 4. Aston Villa | 33 | 19 | 6 | 8 | 63 |
| 5. Tottenham | 32 | 18 | 6 | 8 | 60 |
| 6. Newcastle | 32 | 15 | 5 | 12 | 50 |
| 7. Manchester United | 32 | 15 | 5 | 12 | 50 |
| 8. West Ham | 33 | 13 | 9 | 11 | 48 |
| 9. Chelsea | 31 | 13 | 8 | 10 | 47 |
| 10. Brighton | 32 | 11 | 11 | 10 | 44 |
| 11. Wolves | 32 | 12 | 7 | 13 | 43 |
| 12. Fulham | 33 | 12 | 6 | 15 | 42 |
| 13. Bournemouth | 32 | 11 | 9 | 12 | 42 |
| 14. Crystal Palace | 32 | 8 | 9 | 15 | 33 |
| 15. Brentford | 33 | 8 | 8 | 17 | 32 |
| 16. Everton | 32 | 9 | 8 | 15 | 27 |
| 17. Nottingham Forest | 33 | 7 | 9 | 17 | 26 |
| 18. Luton | 33 | 6 | 7 | 20 | 25 |
| 19. Burnley | 33 | 4 | 8 | 21 | 20 |
| 20. Sheffield Utd | 32 | 3 | 7 | 22 | 16 |
| Zawodnik | Bramki | Asysty |
|---|---|---|
| E. Haaland | 20 | 5 |
| O. Watkins | 18 | 10 |
| Mohamed Salah | 17 | 9 |
| D. Solanke | 17 | 3 |
| A. Isak | 17 | 1 |
| C. Palmer | 16 | 9 |
| Son Heung-Min | 15 | 9 |
| J. Bowen | 15 | 5 |
| P. Foden | 14 | 7 |
| B. Saka | 14 | 7 |
-
A wszystko to przez Havertza...
- 19.02.2024 30 komentarzy
-
Red Dead Redemption
- 17.07.2023 12 komentarzy
-
Zagadnienia taktyczne: Tequila
- 25.09.2022 15 komentarzy
-
Zagadnienia Taktyczne: Idealny początek
- 19.08.2022 16 komentarzy
-
Zagadnienia taktyczne: Podsumowanie sezonu 21/22 cz.3 - Widoki na przyszłość
- 05.07.2022 27 komentarzy
- pokaż całą publicystykę
-
Wywiad z Emilem Smith-Rowem: Jego inspiracje na boisku i poza nim
- 05.09.2022 10 komentarzy
-
Pot, cierpienie i egoizm
- 11.11.2021 8 komentarzy
-
Wywiad z Przemkiem Rudzkim
- 08.10.2021 16 komentarzy
-
Historia Jacka Wilshere'a
- 27.08.2021 35 komentarzy
-
Obszerny wywiad z Xhaką dla The Guardian
- 07.02.2021 21 komentarzy
- pokaż wszystkie wywiady
Na przykład któregoś dnia znalazłem świetny felieton Kima Kallstroma o kulisach jego transferu do Arsenalu, emocjach towarzyszących mu podczas strzelania rzutu karnego w półfinale FA Cup i ogólnych wrażenia o Arsenalu. Chciałem się podzielić z szerszym gronem moim znaleziskiem i postanowiłem przetłumaczyć transkrypcję wypowiedzi byłego Kanoniera ze szwedzkiego radia.
Pierwszy dzień minął na tym, że na reddicie ktoś tłumaczył ze szwedzkiego na angielski. Drugi dzień na tym, że wyszukałem felieton i go przeczytałem. Trzeci dzień na podjęciu decyzji o tłumaczeniu na polski. Czwarty na przetłumaczeniu połowy. Piąty na poprawkach. W szóstym stwierdziłem, że mimo że się starałem to po przetłumaczeniu felieton brzmi gorzej niż w wersji angielskiej. Usunąłem do kosza. Nie chciałem psuć oryginału. W siódmym dniu odpocząłem.
Dla mnie to nie jest duży problem jak pojawiają się małe błędy. Oczywiście tylko wtedy gdy nie zmieniają sensu wypowiedzi.
Ja też jestem perfekcjonistą i sprawdzam samego siebie 5 razy. Jednak co by znaczyło gdyby newsy tłumaczyły osoby takie jak ja? Może nie byłoby błędów, ale umieszczane byłby maksymalnie dwa artykuły na tydzień i w dodatku z trzydniowym opóźnieniem xD
Więc dla mnie pierwszy wariant z dużą liczbą materiałów, małym opóźnieniem i niewielkimi błędem lepiej się sprawdza na stronie sportowej. Zwłaszcza, że po 2-3 tygodniach większość newsów ma śmieciową wartość, bo się dezaktualizuje.
GDYBY.
Gdyby to my możemy mówić. Miał być Mata, Hazard... nie odszedłby RVP,Fabs itp :D Gdyby. Życie!
MG
Twoje ostrzeżenia tylko to potwierdzają.
MG
Ale Ty jesteś mądry. Będę się starał wyciągnąć wnioski z Twojej lekcji. Pozdrawiam.
Wenger pomyslał, nie bral hurtowo i to mu sie oplacilo bo Sanchez przyszedł do Arsenalu.
Tytuł artykułu jest bez sensu, bo jak sami napisaliście, co też powiedział Pellegrini: "Sanchez nie mógł u nich grać".
Manuel tylko chciał go mieć w drużynie. xD
A dla nas mógł grać: Zlatan, Messi, Cr7, Drogba....
A kogo on miał lepszego na skrzydle?
Całe szczęście nie wiem gdzie byśmy teraz byli bez Sancheza.